《雪国列车》（Snowpiercer）的电视剧改编版第一季在TNT首映。可是在此之前，该剧仍是过程了数年的拍摄，也换了制片，就连在哪家电视台上映亦然变卦了屡次。
该剧集的演员包括詹妮弗•康纳利和戴维德•迪格斯，基于2013年由奉俊昊握导的同名电影，并参考了其前作1982年的法国连环画《雪国列车》（Le Transperceneige）。可是，就像《玄色孤儿》（Orphan Black）的制片东说念主格拉好意思•曼森和第一季制作筹划师巴里•罗比森指出的那样，该剧集的辨识度额外明显。
这两位主演王人是该电影的粉丝；曼森承认，“与大多数东说念主一样”，他亦然看过电影才了解这个故事。曼森称，行动实施制片东说念主的奉俊昊甚而在第一季时刻来剧组走访过几次。曼森还说：“他对我的首部重拍作品暗示了道喜。”
曼森称连环画“充满了思象力和幽默，让东说念主奇思天开，而况充满哲理。”可是，剧集更多的所以这部连环画为鉴，打造剧结合所呈现的寰球。
罗比森向《金钱》杂志领悟：“格拉好意思、[导演詹姆斯•哈维斯]、TNT和使命室开释出了额外犀利的信号，他们并不但愿照搬电影。我也有相通的思法。”他还说，除了我方“天简直思象”以外，他还阅读了原作。“在阅读连环画时，筹划自己的开阔之处以及我对这个劫后寰球的交融材干简直是让我大吃一惊。”
这部电视剧的配景设定在地球变为冰冻废地7年之后反差 英文，而幸存的东说念主类则开着一列不朽运转的火车绕着通盘寰球飞驰。与电影中地球巨变后14年的故事比较，剧集的时刻框架有所压缩。曼森评释说，这部剧集的时刻线“给出了填塞的空间，扫数东说念主依然仍处于缅怀之中，东说念主们依然谨守着旧社会中十分紧要的理念，而况正处于毁掉一些旧不雅念的角落，并在质疑曩昔的前进地点。”
由于《雪国列车》的重拍收受了长篇剧集的体式，因此东说念主们有契机对变装（与电影中不同）进行更深的挖掘。这列火车有一个十分明确的品级系统，从负责永别的第一、第二和第三品级，一直到列车末尾最不被青睐、品级最低的无票乘客车厢。
曼森说：“咱们并莫得师法电影，从火车的最劣品级车厢运转讲故事，然后一直上前，直到抵达引擎，而是次序渐进地先容了扫数的品级，这么咱们便不错对等、透彻地了解火车中失衡的社会生态。”
品级的分类在场景筹划中获得了更明确的体现。为了筹划每个品级车厢的外不雅，罗比森对这个包含1001个车厢的整列火车进行了绘图。剧集收受了范围车厢的倡导（收尾东说念主们在火车不同车厢之间的移动）。罗比森说：“咱们但愿火车尾部一派漆黑，充满横祸感。从第三品级到第二品级车厢则较为中性、单调。”他还说，第一品级车厢则有一种“身处天国”的嗅觉。“而况在扫数这些车厢中，尾部车厢莫得照明，第二品级车厢的窗户要小一些……淌若你便是要对比的话，有点访佛于船舱的嗅觉。”
这里还有“夜车”，曼森将其刻画为“火车的歌舞厅。”
他说：“它在某种进程上是一个安全空间，刚好位于火车的中间部分，就像是一个中随即区。”
青萆橾在线视频
这亦然罗比森最心爱的场景，因为他“不漏洞解履行，但不会太彰着。”
罗比森说：“这是一个额外告捷的筹划，因为它是第一品级车厢的餐厅。这些额外小的场景中充斥着多半的信息。”
罗比森说，通盘剧组有10个实体车厢可供使用，他我方十共享受这个挑战，也便是在这个他刻画为宽约3.6米、长约13米的空间筹划场景里。有少数几个车厢，举例夜车，王人是固定场景，但其他的车厢会跟着故事的发展发生变化。
他说：“咱们在温哥华动用了四个场景，而况王人是不时的，因此车厢一直王人在移动，跟着拍摄的进行，基本上每天王人动一次。”他还说，在殊效团队的匡助下，东说念主们会看见不同的列车车厢从门口过程。
为了让剧结合的火车和环境有信得过感，咱们作念了多半的酌量。罗比森说：“咱们联系了加拿大铁路公司，毋庸说，他们很心爱这个剧集。我铭刻他们提了几点淡薄，其中一条便是火车必须结识，外立面必须结识，而况配有厚船面。”
但这个筹划还必须“上镜”。
罗比森说：“无意候这些变装会离开火车。”原始辛勤上的一些倡导在荧幕上是行欠亨的。“我觉得在连环画中，东说念主们穿戴沉重的制服，举例戴着留着两个视野孔的铅头盔。不外，这么你就看不到詹妮弗•康纳利了，这可不能。”
曼森关于该剧集最终得以上映感到十分欣慰，“尤其关于演职东说念主员来说更是如斯”，因为“它的拍摄花了很长的时刻。”
即便这个反乌托邦故事将在人人新冠疫情（疫情也侵略了第二季的制作）时刻上映，他觉得该剧集将激勉不雅众的共识。他说：“东说念主们正在不雅看好多科幻和灾后科幻剧集。”他同期指出，这个故事并非是活水账。尽管剧集探讨了访佛于不对等这类更深档次的主题，但曼森将《雪国列车》刻画为“种种色彩停作风的大杂烩”。
他说：“剧里有玄色幽默，有音乐剧。但更紧要的是，这是一部动作冒险片。”
《雪国列车》已于好意思国东部时刻5月17日周日晚9点在TNT首播。(金钱汉文网）
译者：Feb反差 英文